terrencchadan的部落格

尼采說：閒暇時，再思考你的人生吧！

　　加值【限量設計】超譯尼采五十二則語錄合輯－－
　　『超譯尼采筆記卡』
　　一本意在分享、紀錄、思考的隨身小冊

　　《超譯尼采》從二○一二年十月至今仍盤踞誠品書店暢銷排行榜上。

　　《超譯尼采II》榮登紀伊國屋、□□□□□□□、□□□□□□□□□等各大書店十大暢銷新書排行榜。

　　一百多年前，
　　尼采預言了這個世代的心靈困境：
　　當外在的世界越變愈強大，人的自覺就愈來愈渺小。

　　於是尼采說：

　　其實我們擁有很多東西。不，應該堅信我們擁有很多東西，只是從來沒有意識過自己身上究竟擁有什麼。

　　試著想像自己身上的一切全被奪走吧！錢財、家與土地、親戚好友、頭銜、工作、名聲、年輕、健康，一切的一切全被奪走。

　　這麼一來，還剩下什麼呢？剩下的是沒有人能夠奪走，只屬於自己的東西，感性、能力、熱情、希望，還有很多很多。

　　明明什麼都沒了，卻覺得更豐富，不是嗎？這就是今後你應該好好耕種的肥沃土壤－－

　　尼采說：在這個世界上，有著一條除了你以外，別人無法走的路。

　　因此……
　　年輕人啊！你渴求成功的人生嗎？渴求身份地位嗎？
　　那你能做的就只有－－挑戰、挑戰、不斷挑戰。
　　有了像尼采一樣的高度，你的價值自己決定，
　　那將是完整的自由。

作者簡介

尼采 Friedrich Wilhelm Nietzsche

　　（1844~1900），德國哲學家。1844年出生於普魯士王國的薩克森，為牧師之子。就讀波恩、萊比錫大學期間，深受華格納與叔本華的影響。24歲那年以古典哲學教授的職銜，任教於巴塞爾大學。1872年發表處女作《悲劇的誕生》。1879年辭退教職，開始他10年的飄泊人生，並持續創作。1889年飽受精神疾病折磨的他，終告崩潰，旋即於1900年病逝。

　　尼采抨擊歐洲思想，提出永劫回歸、權力意志等主張。他那敏銳獨特的思想，深深影響以海德格為首的二十世紀哲學家的思想。

　　尼采的代表著作有《查拉圖斯特拉如是說》（1883~1885年）、《善惡的彼岸》（1886年）、《人性的，太人性的》（1878年）、《叔本華》（1874年）等。

編譯簡介

白取春彥

　　日本青森縣人。於德國柏林大學就讀期間，研究哲學、宗教與文學。出版多本關於哲學與宗教的解說著作，廣受好評。代表著作有《專為上班族解說的《聖經》入門》、《學習術》、《聰明思考術》、《不鑽牛角尖的思考術 通往成功之門的24個習慣》（寶島社出版）、《佛教「超」入門》（PHP文庫）等。

譯者簡介

楊明綺

　　東吳大學日文系畢業，赴日本上智大學新聞學研究所進修。譯作有《在世界的中心呼喊愛情》、《一個人的老後》、《維梅爾的論點》、《林布蘭的光》等數十本。

　　個人部落格：blog.yam.com/mickey1036（東京兔跳格子）
　　e-mail：mickey3.yang@msa.hinet.net

　　新。設計BLOG: neocreative.pixnet.net/blog
　　Facebook: 第七編輯室